شمارهٔ ۱
خیام نیشابوری
از مجموعه: رباعیات خیام به پژوهش سیدعلی میرافضلی
امروز چو کاسۀ سرت هست بهجا
مَی نوش به کاسه، با حریفی دانا
صد کاسه و کلّهٔ سرِ شاه و گدا
نَخرَند به کوزۀ فُقاعی فردا
خیام نیشابوری
از مجموعه: رباعیات خیام به پژوهش سیدعلی میرافضلی
امروز چو کاسۀ سرت هست بهجا
مَی نوش به کاسه، با حریفی دانا
صد کاسه و کلّهٔ سرِ شاه و گدا
نَخرَند به کوزۀ فُقاعی فردا